Carta a los Presidentes de los Países miembros del Mercosur

Viernes 12 de Julio de 2013.
A los Sres. Presidentes de los Países miembros del MERCOSUR:

Escribimos como una coalición de organizaciones de la sociedad civil, expertos y académicos de América Latina, principalmente de países del Mercosur, para expresar nuestro apoyo a la iniciativa de los líderes latinoamericanos para discutir la preocupante vigilancia a la que millones de ciudadanos de todo el mundo están siendo sometidos mediante la recolección sistemática de datos de comunicaciones, sin que haya un debido proceso o un marco que permita que dicha vigilancia sea sujeta a controles y rendición de cuentas.

Consideramos que es positivo que las máximas autoridades tomen conciencia de la importancia de la privacidad como una condición indispensable para el ejercicio de otros derechos, que van más allá del ejercicio de la libertad de expresión, tal y como lo ha manifestado el Relator Especial para la Libertad de Expresión Frank La Rue en su informe presentado ante el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, del cual tres de los países de Mercosur son estados Miembros.

Es por ello que queremos unir nuestra voz a este esfuerzo para que la región de América Latina sea un ejemplo de un modelo de regulación que respete y permita un mejor ejercicio de los derechos humanos. La problemática de espionaje que enfrentamos es también una oportunidad para que juntos, la sociedad civil y los estados diseñemos una política regional que nos permita a la vez, desarrollar al máximo el potencial de las nuevas tecnologías y proteger a las personas.

Por eso, apoyamos la iniciativa de varios países de abrir procesos transparentes y participativos para regular Internet sobre la base de estos principios básicos:
● Expresión: Asegurar que las garantías fundamentales sobre libertad de expresión se aplican a todos los medios de expresión con igual jerarquía, siendo uno de ellos la comunicación a través de la Internet.
● Acceso: Promover acceso universal a redes rápidas y asequibles, como modo de fortalecer la participación democrática de los ciudadanos y el justo intercambio de información y conocimiento.
● Apertura: Internet debe seguir siendo una red abierta donde todo el mundo es libre de conectarse, comunicar, escribir, leer, ver, decir, escuchar, aprender, crear e innovar.
● Privacidad: Proteger la privacidad y defender el derecho de las personas sobre la totalidad de sus datos, comunicaciones, y dispositivos.
● Flujo de Información: Permitir el libre flujo de información como garantía de los principios antes enumerados, sustentándolos con normas que garanticen el respeto a la privacidad de comunicaciones, y la prohibición de recolección, uso y cesión de datos personales de modo no autorizado por los titulares de los datos o por debido proceso legal.

Desde la sociedad civil ofrecemos el apoyo técnico y acompañamiento, participación activa y diálogo para alcanzar dichos principios, que nos ayudarán a superar la crisis derivada de la violación flagrante y sistemática de los derechos humanos reconocidos en los artículos 17 y 19 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, así como los artículos 12 y 19 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, que se ha descubierto a raíz de las publicaciones relativas a las prácticas de la Agencia de Seguridad Nacional de los Estados Unidos de América y algunos de sus países aliados.

La introducción de mecanismos de vigilancia en el centro de las comunicaciones globales digitales amenaza gravemente a los derechos humanos en la era digital y es por eso que desde la sociedad civil latinoamericana exhortamos a que nuestras autoridades establezcan un mecanismo que permita un amplio, profundo y transparente debate con toda la sociedad para convertirnos en una región modelo para la libertad y el respeto de los derechos humanos. Pedimos que los Estados del Mercosur actúen de forma proactiva frente a las acciones de la NSA, sin adoptar medidas abruptas o precipitadas que afecten la arquitectura libre y abierta de Internet.

Por todo eso urgimos a que los gobiernos del Mercosur creen foros de conversación con la sociedad civil, expertos, empresas y otros actores para tomar las decisiones sobre regulación de la Internet que preserven estos principios, implementen políticas que preserven los derecho humanos de forma democrática y participativa y, a su vez, desarrollen un examen de los mecanismos nacionales de seguridad y vigilancia para que éstos cumplan con el marco internacional de derechos humanos, especialmente aquellos vinculados al debido proceso.

Firmas

Organizaciones
Fundación Karisma, Colombia (www.karisma.org.co)
Fundación Vía Libre, Argentina (www.vialibre.org.ar/)
TEDIC, Paraguay (www.tedic.org)
ONG Derechos Digitales, Chile (www.derechosdigitales.org)
Centro de Tecnologia e Sociedade da Fundação Getúlio Vargas, Brasil
(direitorio.fgv.br/cts)
Asociación por los Derechos Civiles, Argentina (www.adc.org.ar)
ONG Cívico, Chile (ongcivico.org)
Derechos Digitales (www.derechosdigitales.org)

Individuos
Carolina Rossini
Renata Avila
Joana Varon
Enrique A. Chaparro
Beatriz Busaniche
Rafael Bonifaz
Maricarmen Sequera
Carlos Correa Loyola
Fátima Cambronero
Juan Arellano
Yeny Villalba

Documentos de referencia
Último reporte de Frank La Rue

Declaración Universal de Derechos Humanos

Convención Americana de Derechos Humanos

Bajar la carta en .pdf

TrackBack URL

9 comentarios

  1. alex roldan dice:

    Una excelente apreciacion de las necesidades ante un nuevo problema generado por los EEUU, muy bueno.

  2. hellekin dice:

    Gracias a todxs por este aporte, que apoyo sin reserva.

    El punto sobre el “Flujo de información” podria llamarse “Neutralidad de la red” también: es fundamental que los proveedores de servicios en el Internet no sean responsables de lo que circula en sus redes, ni puedan intervenir en ellos. Así se garantiza el buen funcionamiento de las redes, según el principio de la comunicación entre pares, de punto a punto.

  3. […] incluyen la privacidad como parte de los derechos humanos, aunque muy pocas veces se respete el resto de los derechos, esperar que respeten la privacidad es […]

  4. […] o encontro, um grupo formado por ativistas, acadêmicos e ONGs da América Latina redigiu uma carta aberta [es] ao Mercosul, convidando líderes a construir, junto com a sociedade civil, políticas de […]

  5. […] posible, pero que a la vez conlleven a reproducir lo que se quiere evitar a nivel local, tal como algunos ya lo advierten e invitan a prevenir su expansión. No es algo fácil de analizar, tiene muchas arístas y no es el tema puntual de esta entrada, por […]

  6. […] activistas, académicos y representantes de ONG de América Latina redactaron una carta abierta ( https://www.vialibre.org.ar/2013/07/12/carta-a-los-presidentes-de-los-paises-miembros-del-mercosur/ ) dirigida al MERCOSUR, en la que alientan a los líderes a celebrar consultas con la sociedad […]

  7. […] Approaching the meeting, a collective of activists, academics and NGOs from Latin America wrote an open letter [es] to MERCOSUR, inviting leaders to consult with civil society in building human […]

Responder a alex roldan

You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>